نیازی نیست فیلد جدید اضافه کنید اون رو حذفش کنید. برای اینکه چک کنید کاربر توی لیست مورد علاقه هست یا خیر اول باید لیست کاربران مورد علاقه یه نفر رو دریافت کنید
بعد توی حلقه foreach که در blade کاربران رو نمایش میدید باید چک کنید شناسه کاربر جاری در لیست کاربران مورد علاقه هست یا خیر که یه کد مشابه زیر میتونید بنویسید
// با این کد لیست شناسه کاربر مورد علاقه کاربری رو که لاگین کرده دریافت کنید و به بلید بفرستید
$favorites = Favorite::where('user_id',auth()->user()->id)->pluck('favorite_user_id')->toArray();
// با کد زیر هم در حلقه ای که کاربران رو نمایش میدید چک کنید ببینید مورد علاقه هست یا خیر
@foreach($users as $user)
@if(in_array($user->id,$favorites))
// مورد علاقه هست
@else
// مورد علاقه نیست
@endif
@endforeach